miércoles, 11 de octubre de 2023

Sobre el topónimo "cerrajón" en Piedrabuena y Porzuna, Ciudad Real.

 A veces los topónimos nos sorprenden por su rareza, escasez, origen, etimología o por lo frecuentes que pueden llegar a ser. En el caso que nos ocupa "cerrajón" lo encontramos en dos municipios contiguos, Piedrabuena y Porzuna, ambos de la provincia de Ciudad Real. 

Cerrajón es, según el Diccionario de la Lengua Española* de la Real Academia Española "cerro alto y escarpado". También existe el significado referido a una planta herbácea, pero no parece que sea el caso.

En el extraordinario diccionario de Manuel Seco aparece con el mismo significado pero con una interesante cita de ROMANO y SANZ de 1968 sobre el Valle de Alcudia: "La trocha discurre entre cerrajones y riscales".

Como curiosidad podemos añadir que en el habla de Piedrabuena he escuchado bastantes veces decir "Cerrajón", sin artículo determinado.  Por ejemplo "Ayer estuvimos estayicando los olivos en Cerrajón".

En Piedrabuena lo encontramos en cuatro localizaciones diferentes, de manera que puede ser una dificultad a la hora de orientarnos y saber a qué lugar concreto nos referimos. Por un lado vemos en los mapas topográficos que hay un paraje relativamente amplio, cercano al río Bullaque, aguas arriba de la Tabla de la Yedra y de la Tabla de la Guarrilla que se llama El Cerrajón. Muy cerca aparecen unas casas con la misma denominación. Además, al norte de la Tabla de la Yedra, en la Sierra de las Dorada, hay un cerro de 796 metros de altitud sobre el nivel del mar que se llama Cerrajón. Allí hay un vértice geodésico, concretamente el número 75893, a una altitud de 849 metros. 

Un poco más al norte podemos ver una finca vallada con un letrero que nos recuerda este nombre, ya en el camino del Cañal. Por último, en el límite con Porzuna hay un cerro que también recibe el mismo nombre, Cerro del Cerrajón, tiene una altitud de 784 metros s.n.m. Como queda dicho este cerro es compartido por ambos municipios siendo más conocido en Porzuna que en Piedrabuena.

Para ir concluyendo diremos que en Piedrabuena hay una finca con este nombre que es coto de caza con una extensión de 1.200 hectáreas (datos de 1999). Como vemos a veces los topónimos son más frecuentes de lo que inicialmente podemos pensar.


Fuentes:

Cartografía:

He consultado varias ediciones del Mapa Topográfico Nacional escala 1;50.000 del Servicio Geográfico del Ejército y del Instituto Geográfico Nacional pero los datos concretos de localizaciones y altitudes proceden del mapa del Ejército "Casas del Río" 17-30 (758) edición de 1994. En los mapas 1:25.000 sólo aparecen "El Cerrajón" en la hoja 758-IV, Valronquillo y el "Monte del Cerrajón" en la hoja 758-II Sierra de la Bigotera.

Bibliografía:

DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA (Real Academia Española) Versión digital, edición del Tricentenario, actualización de 2022. (Consultado el 11 de octubre de 2023).

SECO, Manuel (2008) "Diccionario del español actual". Santillana Ediciones Generales, S.L. Madrid. Vol. I.

Otros documentos:

JCCM (1999) "Cotos de caza de la provincia de Ciudad Real". Ejemplar fotocopiado.



Vídeo del profesor Juan Martín Martín hecho desde el Cerrajón, de Porzuna y Piedrabuena, Ciudad Real.

Fotografía hecha el día 5 de octubre de 2023, en el Camino del Cañal, término municipal de Piedrabuena.


Fotografía del Cerrajón, en el límite entre Piedrabuena y Porzuna, 10 octubre 2023. Fotografía de Justo Coca.


Fotografía del Cerrajón desde la raña. Fotografía de Justo Coca.





No hay comentarios:

Publicar un comentario